Stand : 11.02.2018

 Epiphyt:                     =Aufsitzer: Eine Pflanze, die bei selbstständiger Ernährung auf anderen Pflanzen

                                        wächst

„variegate Form“      Varietät bedeutet Vielfalt und bedeutet hier eine Art, die in Ihrem Erscheinungsbild abweicht, aber keine neue Art bildet.

Durch Züchtung vom Urtyp / Wildtyp z.B. eine helle Mitte der Blätter wie bei der Hoya carnosa „Krimson Princess“ 

"albomarginata" beschreibt dabei eine variegate Form bei der der Blattrand hell bzw weiß ist.

aff.                              = Affinität kommt aus dem Lateinischen und bedeutet Verwandtschaft.

 In der Botanik wird der Begriff einem Artennamen vorangestellt um die Verwandtschaft zu einer Art zu beschreiben.

Beispiel: Hoya aff. flagellata: die benannte Hoya ist mit der bereits bekannten Art H.flaggelata verwandt und evt. optisch (sehr) ähnlich, es handelt sich jedoch NICHT um die Hoya flaggelata, sondern lediglich um eine der H.flaggelata ähnlichen/ verwandten Pflanze.

sp.                               Species indenterminata. Wird oft verwendet um eine Art zu beschrieben, die noch keinen Namen bekommen hat

                                    Beispiel: Hoya sp Indonesia – bedeutet nichts weiter, als dass diese Hoya Spezies in Indonesien entdeckt wurde. Meistens werden den Hoyas noch Katalognummern der Entdecker angehängt.

ssp.                            = Subspezies = Unterart

                                    Beispiel: Hoya ssp australis ssp tenuipes

sp.aff.                         beschreibt eine nicht identifizierte Art, die aber mit einer bereits beschriebenen Art verwand ist.

cv.                               = cultivarietas beschreibt eine Gruppe von  Kulturpflanzen,

diese Abkürzung wird Namen vorangestellt, wenn es sich um eine Kreuzung zweier Arten handelt. Der Kreuzungsname wird anders als der Artenname immer groß geschrieben.
Beispiel: H. cv. Mathilde ( H. carnosa x H. serpens)

cf.                               Conver = vergleiche -> heißt so viel wie „Artbestimmung unsicher“

Die folgenden Abkürzungen beschreiben die Entdecker der Urpflanze, die aus der natürlichen Umgebung gesammelt wurde und aus der diese Pflanze über Kultivation hervorgegangen ist. Diese Abkürzungen werden einer Nummer vorangestellt.

WICHTIG: bekommt man, oder hat man eine Pflanze ohne diese Katalognummer / Sammlernummer, kann man dieser keine Nummer mehr zuweisen! Auch wenn ich eine Hoya unbekanntem Namens habe, kann ich ihr lediglich den Artennamen zuordnen, die Sammlernummer NICHT mehr! Die Hoya kann dann z.B. Als eine H. erythrina identifiziert werden, ich kann sie nicht mehr als H. erythrina GPS10143 zuordnen, da ich nicht Anhand ihres Erscheinungsbildes sagen kann woher die Urpflanze stammt.

AP                              Sutthisak Sangkhakorn (Website: www.APodagis.com)
Beispiel: Hoya multiflora AP1006

BSI                             Biological Science Initiative
Beispiel: Hoya sp. BSI-1 (subcalva)

CMF                          = Charles Marden Fitch
Beispiel: Hoya CMF-8

DMC                          = David M. Cumming
Beispiel: Hoya sp. Philippines DMC 1622

EG                              = Edward Gilding
Beispiel: Hoya sp. aff. mindorensis EG008697

EK or EKW              = Eva Karen Wiberg
Beispiel: Hoya sp. EK 941134

EWF                           = Estrellio WaterFall
Beispiel: Hoya sp. Davau Phill E.W.F GPS 10068

EPC                           =Epiphytica  (website epiphytica.com)

                                    Beispiel: Hoya lii EPC 124

GNT                           = Green Nontypical Form
Beispiel: Hoya pachyclada GNT

GPS                            = Gerard Paul Shirley website : www.paulshirleysucculents.nlThe

GPS Nummern unter 9999 beschreiben die gleichen Pflanze mit IPPS Nummern, da Paul Shirley früher diese Abkürzung verwendete
Beispiel: Hoya carnosa aff IPPS 6260 Vietnam

    Hoya erythrina GPS 10143

HSI                             = Hoya Society International
Die Gesellschaft hat sich aufgelöst, aber die Online-Veröffentlichung der Zeitschrift „hoyan“  gibt es weiterhin.
Beispiel: Hoya HSI 037

IML                            = Iris Marie Liddle website : www.bigislandgrowers.com
Example: Hoya pottsii Budabadoo IML0489

IPPS                           = Institute for Protection and Propagation for Succulent Plants
Dieses Institut existiert nicht mehr. Die IPPS Nummern sind nun die Gleichen wie, die GPS Numbers, aber nur bis  9999.
Beispiel: Hoya kuhlii IPPS 4088

NS                              = Nathalie Simonsson
Example: Hoya megalantha NS05-038

PG                              = Patrick Gozon
Beispiel: Hoya sp. PG22

PNG                           = Papouasie Nouvelle Guinee , Papua New Guinea
Beispiel: Hoya sp. PNG SV 441 aff. Onychoides

PT                        = Li Ping-Táu

                               Beispiel: Hoya sp. PT13

QLD                           = Queens Land (Australia)
Beispiel: Hoya sp. QLD II NEW

 RA OLD                    =Reprint Akt Queensland

Beispiel: Hoya Pottsii Mcilwraiten RA OLD

SE                               = Sabine Ericsson
Beispiel: Hoya sp. aff. verticillata SE0112

SR                              =Surisa Somadee

Beispiel: Hoya sp Perak (SR -2009-003)

SV                              = Stenasa Varberg
Beispiel: Hoya multiflora SV406

UT                              = Uthai Treesukhon

Beispiel: Hoya UT039 sp. Flores Island

TG                              = Ted Green
Beispiel: Hoya sp. TG 93122

TN                              = Torill Nyhuus
Beispiel: Hoya caudata TN 99-008

TOC                           = Tenom Orchid Center
Beispiel: Hoya imperialis TOC

USDA                        = United States Department of Agriculture website : www.usda.gov
Beispiel: Hoya USDA354239

VL                              = Viggo Larsen

Beispiel: Hoya sp. VL 1

WMZ                         =Whels Mountain ZOO
Beispiel: Hoya magnifica var WMZ

Aktualisiert und verbessert 24.10.2018